• Люди бывают неразумны, нелогичны и эгоистичны;
Всё равно прощайте им.
• Если вы проявляли доброту, а люди обвиняли вас в тайных личных побуждениях;
Всё равно проявляйте доброту.
• Если вы добились успеха, то у вас может появиться множество мнимых друзей и настоящих врагов;
Всё равно добивайтесь успеха.
• Если вы честны и откровенны, то люди будут обманывать вас;
Всё равно будьте честны и откровенны.
• То, что вы строили годами, может быть разрушено в одночасье;
Всё равно стройте.
• Если вы обрели безмятежное счастье, вам будут завидовать;
Всё равно будьте счастливы.
• Добро, которое вы сотворили сегодня, люди позабудут назавтра;
Всё равно творите добро.
• Делитесь с людьми лучшим, что у вас есть, и этого никогда не будет достаточно;
Всё равно делитесь самым лучшим, что у вас есть.
• В конце концов, все, что вы делаете, нужно не людям;
Это нужно только тебе и Богу.
Всё равно прощайте им.
• Если вы проявляли доброту, а люди обвиняли вас в тайных личных побуждениях;
Всё равно проявляйте доброту.
• Если вы добились успеха, то у вас может появиться множество мнимых друзей и настоящих врагов;
Всё равно добивайтесь успеха.
• Если вы честны и откровенны, то люди будут обманывать вас;
Всё равно будьте честны и откровенны.
• То, что вы строили годами, может быть разрушено в одночасье;
Всё равно стройте.
• Если вы обрели безмятежное счастье, вам будут завидовать;
Всё равно будьте счастливы.
• Добро, которое вы сотворили сегодня, люди позабудут назавтра;
Всё равно творите добро.
• Делитесь с людьми лучшим, что у вас есть, и этого никогда не будет достаточно;
Всё равно делитесь самым лучшим, что у вас есть.
• В конце концов, все, что вы делаете, нужно не людям;
Это нужно только тебе и Богу.























т.е. конечно, сэр, сэр Джон Фальстаф, не будем забывать, что этот врун, болтун и хохотун, пройдоха и выпивоха носил рыцарское звание. Сам-то он вспоминал об этом при каждом удобном случае. Вот фигура, в которой все ее недостатки так крепко перемешались с достоинствами, что одно уже и не отделишь от другого. Как говорится, моих грехов разбор оставьте до поры, вы оцените красоту игры! Таких веселых людей часто оценивают легковесно, считая их поверхностными. Почему-то принято думать, что тому, кто не ходит с серьезной значительной миной, а шутит напропалую, все как с гуся вода. Так, смотри же, почтенная публика, как хрупко на самом деле сердце легкого человека: вот друг презрительно отвернулся от старого приятеля-выпивохи, и у того от горя остановилось сердце. Играя эту роль, используйте все ваше природное обаяние, и публика будет смеяться сквозь слезы и плакать сквозь смех.






